Archidict
Aimed at facilitating collaboration in international contexts, the dictionary is available in nine languages: English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Hungarian, Greek and Bulgarian. It has the potential for further extensions in the future. |
Anyone involved in managing or working on a building project knows that is only successful if we can understand each other and communicate effectively. Archidict is a response to this fundamental need. The illustrative multilingual dictionary, supported by CIAT, can provide translations, illustrations and pronunciation of technical terminology, supporting architectural and construction projects.
Currently, the 10th language is a universal one: the 3D illustrations derived from models of architectural buildings and structures. The technical illustrations, directly connected to the terminology, provide a clear path to understanding all of the topics.
The drawings act as the main medium to explain names, building techniques, materials and concepts. Additional interactive features, which were tested and fine-tuned in close collaboration with designers, teachers and students, help to build comprehension of the vocabulary.
Archidict has been designed for those who need to learn technical terms in their own, or other, languages. It will support professionals, students and educators by improving their knowledge and offering support in the form of a multilingual learning system. The aim is to encourage their mobility and capability to collaborate, work and study abroad in international contexts.
The dictionary can be accessed at archidict.com/en/.
This article originally appeared in the Architectural Technology Journal (at) issue 137 published by CIAT in spring 2021.
--CIAT
[edit] Related articles
Featured articles and news
CLC and BSR process map for HRB approvals
One of the initial outputs of their weekly BSR meetings.
Building Safety Levy technical consultation response
Details of the planned levy now due in 2026.
Great British Energy install solar on school and NHS sites
200 schools and 200 NHS sites to get solar systems, as first project of the newly formed government initiative.
600 million for 60,000 more skilled construction workers
Announced by Treasury ahead of the Spring Statement.
The restoration of the novelist’s birthplace in Eastwood.
Life Critical Fire Safety External Wall System LCFS EWS
Breaking down what is meant by this now often used term.
PAC report on the Remediation of Dangerous Cladding
Recommendations on workforce, transparency, support, insurance, funding, fraud and mismanagement.
New towns, expanded settlements and housing delivery
Modular inquiry asks if new towns and expanded settlements are an effective means of delivering housing.
Building Engineering Business Survey Q1 2025
Survey shows growth remains flat as skill shortages and volatile pricing persist.
Construction contract awards remain buoyant
Infrastructure up but residential struggles.
Home builders call for suspension of Building Safety Levy
HBF with over 100 home builders write to the Chancellor.
CIOB Apprentice of the Year 2024/2025
CIOB names James Monk a quantity surveyor from Cambridge as the winner.
Warm Homes Plan and existing energy bill support policies
Breaking down what existing policies are and what they do.
Treasury responds to sector submission on Warm Homes
Trade associations call on Government to make good on manifesto pledge for the upgrading of 5 million homes.
A tour through Robotic Installation Systems for Elevators, Innovation Labs, MetaCore and PORT tech.
A dynamic brand built for impact stitched into BSRIA’s building fabric.
BS 9991:2024 and the recently published CLC advisory note
Fire safety in the design, management and use of residential buildings. Code of practice.